L’atlas, la première vertèbre cervicale, s'articule vers le haut avec la base du crâne et vers le bas avec la  deuxieme vertèbre cervicale, appellée Axis.

Ces deux premières vertèbres cervicales - Atlas et Axis - et  l’os  arrière de la tête forment une region hautement complexe de notre structure osseuse, car il n’existe pas de disques intervertébraux entre l'occiput (os de l'arrière de la tête), atlas et axis. Atlas et Axis nous permettent ensemble d'effectuer les mouvements de basculement et rotation de la tête. Cet ensemble osseux est le point de croisement entre cerveau et moelle épinière, car l’atlas et l’occiput sont liés par l’enveloppe de la moelle épinière ( Dura Mater).

C'est dans la partie supérieure de la colonne cervicale que se trouvent environs 90% des récepteurs de nos perceptions posturales (récepteurs proprio) grâce auxquels nous éprouvons les sensations de position et de mouvement de notre corps dans l’espace. Il parait alors logique de préserver cette région du corps du bébé en développement de toute tension ou pression.

La seule apparition de blocages dans cette region sensible peut engendrer un comportement de bébé aux besoins intenses. Ce phénomène est appelé syndrome KISS ("Kopfgelenk-induzierte-Symmetrie-Störung" défaut de symétrie induit par l'articulation de la tête) en Allemagne.

Il est difficile de savoir exactement quel seront les effets d'un tassement de cette région qui regroupe des voies sanguines et nerveuses reliant la tête au reste du corps et d'en assumer les conséquences.

Avec les nouages en kangourou les enfants ont la possibilité - contrairement aux croisés - d’arrondir tout leur corps et de positionner leur tête dans l'axe de la colonne vertébrale (donc du corps). Les bébés posent le front sur la poitrine de leur mère, au lieu de tourner ou, pire, basculer la tête.

Sur cette photo de bambin endormi la tête est basculée sur le côté et en arrière.

Sur cette photo, on voit bien que les cervicales suivent l'arrondi de la colonne et que la tête est bien dans l'axe.

Même les plus grands ont besoin de s’arrondir completement quand ils dorment. Idéalement ils peuvent poser le front contre le porteur. Dans le croisé-enveloppé les pans de l’écharpe se croisent exactement  au niveau de la nuque du bébé et les pans déployés sur le dos plaque celui-ci. Ainsi, avec un dos plutôt plat et une pression dans la nuque, les cervicales n'ont d'autre possibilité que de basculer en arrière. Si les pans ne sont pas croisés si haut, le bébé peut tourner la tête sur le côté, mais la tendance de basculer légèrement  vers l’arrière persiste.

Dans un kangourou, il ne faut pas hésiter à reserrer le tissu une fois le bébé endormi en enveloppant la tête dans un mouvement de bascule vers le corps du porteur.